BE動詞 １

動詞と呼ばれているのに、動く様子がないのがBE動詞です。簡単に言うと「状態を伝えているだけ」の動詞ということになります。

主語が単数の６つのBE動詞例文

I am a carpenter.俺は大工さ。

 

 

You are a nurse.あなたは看護師です。

 

 

He is a teacher.彼は教師です。

 

 

She is a cashier.彼女はレジ係です。

 

 

Taro is a firefighter.太郎は消防士。

 

 

Mariko is a childcare worker.真理子さんは保育士をしています。

主語によって変化するBE動詞

「I」とは、「自分」のことです。英語では、自分のことを指す言い方は「I」だけになります。その点日本語は「僕、私、俺、小生、拙者」などさまざまな言い方があります。
「You」とは、「あなた」のことです。今目の前にいる相手が「あなた」になります。
「He」とは、「彼」のことです。
「She」とは、「彼女」のことです。
「Taro」は、「太郎」という人の名前です。
「Mariko」は、「真理子」という人の名前です。

ここでもう一度、上の６つの英文を見てください。

「俺」も「あなた」も「彼」も「彼女」も「太郎」も「真理子」も、上記６例文の主人公です。こうした主人公のことを「主語」と呼びます。

ただ、同じ主語でも「I」 だとそのあとが「am」になっています。
「You」だと「are」になっています。
ところが、「He」「She」「Taro」「Mariko」 の場合だと「is」 になっています。

これらを整理すると、以下のようになります。

主語	BE動詞
I	am
You	are
He  She  Taro  Mariko	is

 

上記の表からわかるように、「自分」を表す主語を受けるBE動詞は「am」 になります。「あなた」を表す主語を受ける場合は「are」になります。そして、残りの「He」「She」「Taro」「Mariko」　などの「自分」と「相手」ではない第三者は、すべて「is」で受けます。

これらの「am」「are」「is」が、BE動詞になります。このように、BE動詞は「主語」によって変化するということを覚えておいてください。

スポンサードリンク

英語は数を明確に表現する

さて、「俺」も「あなた」も「彼」も「彼女」も「太郎」も「真理子」も、一人の人間ですね。英語では、一人のとか一つのとかの数を表す場合、「a」を使います。だから、それぞれの職業の前に「a」 がついていますね。「a」 というのは、「一つの」とか「一人の」という意味です。

英語は数に対してとても敏感な言語であるということを、覚えておいてください。それを意識しておくだけで、英語を理解しやすくなります。

I am a carpenter.を「俺は大工さ」というように、あえてカジュアルな日本語訳にしてありますが、これを直訳的に訳すと、「僕は、一人の大工です」となります。日本語では、いちいち「一人の」とは言いません。しかし英語では、この「一人の」という意味の「a」が必ず挿入されます。

ネイティブは、「a」と言いながら、無意識のうちに一人の人間を頭に描いています。この「a」は、文法的には冠詞と呼ばれています。